お酒好き40代のママブログ 【多趣味】

英語で喜びや楽しみ悲しみや辛さを伝える表現を覚え、自分の気持ちをしっかり伝えよう！

喜怒哀楽を英語で表現してみよう！

やったー！！！ よし！！！最高！！！などなど喜びや楽しみを伝える英語の表現にはどんなものがあるのでしょうか。
また、悲しみや辛さを表す落ち込んだ時の気持ちを表す表現にはどのようなものがあるのでしょうか。今日はそんな表現を紹介します！

簡単に覚えられる、喜怒哀楽に使える英単語一覧・・・最低減、必要な単語

sad / 悲しい、well /調子がいい、glad / 嬉しい、mad / 怒っている、hot / 暑い、cold / 寒い、hungry / お腹がすいている、full /お腹がいっぱい、thirsty / 喉が渇いている、proud / 誇りに思う、homesick / ホームシック、sick / 病気だ、具合が悪い、in pain / 痛い、hurt / 痛い、sleepy / 眠たい、lonely / 寂しい（孤独だ）、nervous / 緊張している、神経質になっている、noisy / うるさい、angry / 怒っている

これらを知っていると表現の幅がぐっと広がります。それでは紹介していきます！

何か思い通りに行ったときに、よし！ と言いますね。その時の英語は Yes! です。ジェスチャーをつけて、嬉しそうに言うとよいのではないでしょうか！

喜びや驚きを表すときに、 Oh my God！ という表現もOK

日本人にはこの表現は、何か残念なこと、とんでもなく恐ろしいことが起きたときに、神様に助けを請う表現として認知されているようですが、それだけではないのです。喜びを即座に感謝する表現として使われますので使ってみましょう。OMGと書いて、喜びを表すこともあります。

何かに合格した、達成した、などの喜びを表すときには I made it!

主語がIになっていることに注目してくださいね。自分の努力で成し遂げたときに使ってください。他人の手柄を喜ぶときには使ってはいけません。

喜びの度合いが強すぎて、現実味がない場合には、 I can’t believe it!

信じられない！ これも喜びを表すのです。

何かを褒めるとき、最高だね！と気持ちを表すとき divine

これはもともと神を表す単語ですが、 It’s divine. 最高だね！と使います。

いつでも楽しい、嬉しいわけではありません。残念な気持ち、悲しい気持ちを表す英語の表現も知っておきましょう。

I’m disappointed. がっかりした、という時の定番表現

失望した、という日本語に直訳すると強目の意味で日本人には伝わりますが、一般的によく使われます。

同じdisappointed でも主語を変えるとニュアンスが強くなります。 You disappointed me. あなたには失望させられた、となります。かなり強い意味です。多用は避けましょう。

残念すぎてショックな時には、I’m shocked.

言葉が出ない時、残念な結果に対して使います。

悲しい時は、I’m so sad.

悲しい時の感情の理由を表す時には、その後に不定詞をつけます。たとえば、それを聞いて悲しいわ、というのであれば、I’m sad to hear it.といいましょう。

寂しい時、特に、あなたがいなくて寂しい、という気持ちを表す時には、I miss you.

これから遠くへ旅立つ友人にもいうことができますし、遠くにいる大切な人との電話や手紙のやり取りなどでも使える表現です。

It’s hard to accept. は、受け入れがたい事実についていう表現

It’s hard to〜. 〜するのは難しい

この表現は、応用が利きますから覚えておきたい表現です。

受け入れがたい事実を信じられないことが起きた！ などというような表現にすることもできますね。I can’t believe this is happening. です。

嬉しさ、楽しさを表す表現と同時に、がっかりした、悲しかった、辛かったという表現を使いこなせるようになると、ネイティブスピーカーとの話がさらに深まります。皆さんもぜひいろんな感情を表現してみましょう！